Style
10 ฉากเด็ดจากการ์ตูนสุดป่วน “THE SIMPSONS” ที่มีเหล่าร็อกสตาร์ชื่อดังไปร่วมแจม
By: unlockmen January 29, 2020 173939
“ซิมป์สันคือการ์ตูนพยากรณ์” หากคุณติดตามข่าวสารหรือชอบเสพมุกตลกอเมริกันเป็นชีวิตจิตใจ เชื่อว่าต้องเคยเห็นชาวเน็ตที่แคปเจอร์ภาพเหตุการณ์ต่าง ๆ จากการ์ตูน The Simpsons (เดอะ ซิมป์สัน) ที่ดันเกิดขึ้นจริงในยุคปัจจุบันผ่าน ๆ ตากันมาบ้าง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องทรัมป์ได้ตำแหน่งประธานาธิบดี (ตั้งแต่ปี 2000), ทายผลบอลในอนาคตถูกต้อง หรือเรื่องดิสนีย์ซื้อ 21st Century Fox
เราเองก็ไม่รู้ว่าพวกเขามีญานทิพย์จริง ๆ หรือความบังเอิญ แต่ด้วยความเป็นการ์ตูนซิตคอมเสียดสีสังคมอเมริกัน ซิมป์สันจึงมักหยิบเหตุการณ์สำคัญของประเทศอเมริกา ณ ช่วงเวลานั้น ๆ มาล้อเลียนอยู่เสมอ และแม้จะถือกำเนิดมาตั้งแต่ปี 1989 การ์ตูนเรื่องนี้ก็ยังไม่มีทีท่าว่าจะปิดตัวลง อยู่ยั้งยืนยงกับช่อง Fox มายันปัจจุบัน
นอกจากเรื่องทำนายอนาคตแล้ว เอกลักษณ์อีกอย่างของซิมป์สันก็คือ ‘Cameo’ หรือนักแสดงรับเชิญที่โผล่เข้ามามีบทบาท เพื่อสร้างสีสันให้เรื่อง (แม้ไม่ได้สลักสำคัญ) แขกรับเชิญแต่ละคนที่โผล่ในซิมป์สันก็ล้วนแล้วแต่เป็นคนดังมากหน้าหลายตาจากทุก ๆ วงการ โดยเฉพาะ ‘ร็อกสตาร์’ ที่อาจจะไม่ได้มาถี่ แต่พอมาทีก็เกิดเสียงฮือฮาที หลายต่อหลายฉากสำคัญกลายเป็นตอนขึ้นหิ้งที่สร้างความประทับใจให้แฟน ๆ หลายคน และนี่คือ 10 ฉากเด็ดที่เดอะซิมป์สันได้เปลี่ยนวงร็อกระดับโลก ให้กลายเป็นเจ้าตัวเหลืองเหมือนพวกเขา!
หลังจากภาพยนตร์เรื่อง Bohamian Rhapsody ประสบความสำเร็จไปทั่วบ้านทั่วเมือง ซิมป์สันก็ไม่พลาดที่จะล้อเลียน Freddie Mercury และวง Queen ในตอน The Fat Blue Line (ซีซัน 31 EP 3 ปี 2019) แถมยังทำฉากเลียนแบบเหตุการณ์ครั้งประวัติศาสตร์อย่างคอนเสิร์ต Live Aid อีกด้วย
ปี 1991 วง Aerosmith ได้มาร้องเพลง Walk This Way ในซิมป์สันกันยกวงในตอน Flaming Moe’s (ซีซัน 3 EP 10) ซึ่งเป็นฉากตลก ๆ ตอนที่เจ้าของร้าน Flaming Moe’s เรียกสมาชิกวง Aerosmith ให้ขึ้นมาโชว์บนเวที แต่พวกเขาปฏิเสธเพราะตั้งใจจะมาเที่ยวเล่นเฉย ๆ ปรากฎว่าเจ้าของร้านยื่นข้อเสนอว่า ‘ถ้ายอมร้องเพลงจะได้รับ pickled eggs (ไข่ดองน้ำส้มสายชู) ฟรี!’ พวกเขาถึงได้ยอมทำตามอย่างว่าง่าย
Krusty Gets Kancelled (ซีซัน 4 EP 22 ปี 1993) เป็นอีกหนึ่งตอนที่แฟน ๆ ซิมป์สันชื่นชอบเป็นอย่างมาก เพราะไอ้ตัวการ์ตูนที่ล้อเลียน มันโคตรจะเหมือนสมาชิก The Red Hot Chili Peppers ตัวจริงเสียงจริงเลยครับ โดยเฉพาะท่าทางตอนขึ้นไปร้องเพลงบนเวทีกับการใส่กางเกงเดินเหินไปมาเนี่ยแหละที่เรียกเสียงฮาจากผู้ชมได้ถล่มทลาย
https://www.youtube.com/watch?v=FlmfUXQkIgY
ในตอน Rosebud (ซีซัน 5 EP 4 ปี 1993) วง Ramones ถูกเชิญมาร้องเพลง Happy Birthday ให้ Mr. Burns เจ้าของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งเมือง Springfield ตัวละครสำคัญของเดอะซิมป์สัน แต่จบลงที่การล้อเลียนเขาว่า “ไปตายซะ ไอ้แก่ชั่ว” นอกจากหน้าตาและเสื้อผ้าที่ถอดแบบคาแรกเตอร์สมาชิกในวงออกมาเป๊ะ ๆ แล้ว ซาวด์ดนตรียังทำออกมาได้พังก์ฉบับ Ramones สุด ๆ
จู่ ๆ วง Hard Rock ยุค 60 ก็กลายเป็นแขกรับเชิญสำคัญให้ซิมป์สันในตอน A Tale of Two Springfields (ซีซัน 12 EP 250) ซึ่งในตอนนั้นก็ก้าวเข้าสู่ ค.ศ. 2000 พอดิบพอดี ใครเป็นแฟนเพลง The Who น่าจะถูกใจ เพราะบทค่อนข้างสำคัญและโดดเด่น แถมยังจบเท่อีกต่างหาก
https://www.youtube.com/watch?v=CtNIf_vI-MY
‘U2’s PopMart Tour’ คือการทัวร์คอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่และยาวนานของวง U2 จนคนเขาบอกว่าหันไปทางไหนปลายยุค 90 ก็เจอแต่ทัวร์นี้ เดอะซิมป์สันจัดให้ นำมายำในโชว์แบบไม่ผิดหวัง จะเป็นอย่างไรเมื่อคุณพ่อ Homer Simpsons ขึ้นมาแจมบนเวที US ด้วยตัวเองเสีย ซึ่งฉากนี้อยู่ในตอนที่ชื่อ “Trash of the Titans” (ซีซัน 9 EP 22 ปี 1998)
https://www.youtube.com/watch?v=kdlz5Jm-Oxg
ครั้งหนึ่งวงร็อกระดับโลก (แม้จะยุบไปแล้ว) อย่าง R.E.M ได้มาร้องเพลง It’s the End of the World as We Know It ในแบบฉบับซิมป์สันกันถึงบาร์เล็ก ๆ ในบ้าน Homer ซึ่งเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในตอนที่ชื่อ Homer the Moe (ซีซัน 13 EP 272) ครับ
The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer ตอนแรกของซีซัน 18 (ปี 2006) ก็เปิดมาด้วยแขกรับเชิญระดับโลกอย่าง Metallica อภิมหาตำนานเพลงแทรชเมทัล ถึงจะมาแค่สั้น ๆ แต่ก็ได้ซีนมาก ๆ เพราะคาแรกเตอร์สมาชิกในวงแต่ละคนค่อนข้างชัดเจน
ในปี 2006 เป็นยุคที่ดนตรีการาจร็อกนอกกระแส เริ่มได้รับความนิยมในหมู่วัยรุ่น ซึ่งในตอนที่ชื่อว่า Jazzy and the Pussycats (ซีซัน 18 EP 2) เจ้า Bart ลูกชายแห่งบ้านซิมป์สันเกิดปัญหาด้านการจัดการอารมณ์ คุณและคุณนายซิมป์สันจึงตัดสินซื้อกลองชุดให้เป็นของขวัญ ปรากฏว่าเจ้าเด็กหนุ่มตีกลองตลอดเวลาไม่ยอมหลับไม่ยอมนอน ในฉากนี้เองที่พวกเขาทำขึ้นมาเพื่อล้อเลียนมิวสิกวิดีโอเพลง Hardest Button To Button ของ The White Stripes นอกจากจะทำเลียนแบบได้เหมือนมาก ๆ ก็ยังเชิญ 2 สมาชิก Jack White และ Meg White มาเป็นแขกรับเชิญอีกด้วย
วง Green Day จัดว่าได้รับเกียรติยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่ซิมป์สันเคยให้แล้วครับ เพราะได้อยู่ใน The Simpsons Movie งานนี้พวกเขาไม่ได้มาร้องเพลงตัวเองนะครับ แต่มาเล่นเพลง Theme Song ของซิมป์สันในเวอร์ชันร็อกฉบับ Green Day ถึงบทจะน้อย แต่ก็เรียกเสียงฮือฮาเป็นที่เลื่องลือไม่น้อยในยุค 2007 ความตลกร้ายคือในเนื้อเรื่องมีการเสียดสีเกี่ยวกับเรื่องที่แฟนเพลงมักไม่สนใจพวกเขา เวลาพยายามพูดถึงปัญหาสิ่งแวดล้อมนั่นเอง
อันที่จริงยังมีอีกหลายตอนเลยนะครับที่มีศิลปินชื่อดังมาเป็น Cameo ในเรื่องนี้ สำหรับ 10 ฉากที่เราหยิบยกมาในวันนี้ก็เป็นเพียงส่วนหนึ่งให้ชาวร็อกได้ดูกันขำ ๆ เท่านั้น เอาเป็นว่าชอบวงไหนก็ลองค้นหาชื่อวง แล้วต่อด้วยคีย์เวิร์ด The Simpson ทาง Youtube เผื่อวงโปรดของคุณจะเคยเป็นหนึ่งในแขกรับเชิญมาก่อน ลองดูครับ!