APPS

ไปญี่ปุ่นรอบหน้าไม่มีหลง แอพแปลภาษาจาก Google ใช้ง่ายๆ แค่ “ส่อง”

By: Thada January 27, 2017

หมดปัญหาการสื่อสารที่ไม่เข้าใจ เพราะต่อไปนี้คุณจะไม่ต้องเจอปัญหาในการแปลภาษาต่างชาติอีกต่อไปในเร็วๆ นี้ โดยทาง Google ได้พัฒนาแอพลิเคชั่นแปลภาษาขึ้นมาใหม่  แต่เดี๋ยวหลายคนอาจจะสงสัยว่าแล้วมันน่าตื่นเต้นตรงไหน ?  เจ้าแอพลิเคชั่นของ Google อันนี้เป็นนวัตกรรมอีกหนึ่งขั้นที่ผู้ใช้ไม่ต้องจำเป็นต้องพิมพ์ตัวอักษรอะไรเข้าไปเลยเพียงแค่เปิดกล้องจากนั้นไปส่องที่ตัวอักษร แอพลิเคชั่นก็จะประมวลผลออกมาเป็นภาษาอังกฤษให้ทันที

ซึ่งเทคโนโลยีนี้มีชื่อว่า Word Len ซึ่งจะสามารถช่วยแปลภาษาให้คุณได้แบบ real-time  ที่สำคัญแอพนี้สามารถใช้ได้ในระบบ offline และด้วยไฟล์ขนาดเล็ก ทำให้เหมาะกับนักท่องเที่ยวเป็นอย่างมากเพราะเมื่อคุณเดินทางไปเที่ยวสถานที่ต่างๆ มักจะเป็นภาษาท้องถิ่น ทำให้ยากต่อการทำความเข้าใจ แต่ถ้าเกิดเป็นภาษาอังกฤษแบบนั้นอาจจะแปลไม่ค่อยยากเท่าไหร่ ความเจ๋งของ Word Len ณ ตอนนี้คือสามารถแปลได้แล้วถึง 27 ภาษา

170127-tranlate-2

170127-tranlate-1

แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น Word Len ก็ยังมีปัญหาในเรื่องความกว้างของตัวอักษรที่ยังไม่ได้มาตรฐาน และยังมีการแปลที่ผิดเพี้ยนไปอยู่บ้างหากเป็นข้อความยาวๆ แต่เราเชื่อว่าในเวลาอีกไม่นานทางทีมพัฒนาน่าจะสามารถแก้ไขปัญหาตรงนี้ไปได้จนหมดสิ้น และเพิ่มฟังกชั่นภาษาอื่นๆ เข้าไป ( โดยตอนนี้มีภาษาไทยแล้ว ) ให้ครอบคลุมทั่วโลกยิ่งขึ้น และเมื่อถึงวันนั้นภาษาก็ไม่ใช้เรื่องยากอีกต่อไป เรียกว่าเป็นอีกก้าวของนวัตกรรมเทคโนโลยีที่จะยกระดับมวลมนุษย์ชาติได้ดีเสียเหลือเกิน แต่ตอนนี้ชาว UNLOCKMEN คนไหนที่มีโอกาสจะเดินทางไปต่างประเทศ อาจจะลองโหลดมาใช้ขำๆ ก็พอถูไถได้ในตอนนี้ เพราะสามารถโหลดได้ทั้งแอนดรอยด์ และ iOS

170127-tranlate-3

 

 

ที่มา the verge

Thada
WRITER: Thada
Share on Facebook Share on Twitter Share on Line