แกะรอยตอนจบ INCEPTION สุดค้างคาใจว่ามันหมายถึงอะไร จากคำพูดของ MICHAEL CAINE

หากให้แนะนำหนังดีที่ควรดูสักเรื่องหลายคนและหลาย Page Facebook กูรูคอหนังต่าง ๆ “INCEPTION” ของผู้กำกับสติเฟื่องอย่าง Christopher Nolan ต้องติดอยู่ในลิสต์เกือบร้อยเปอร์เซ็นต์ แน่ล่ะ เพราะหนังมันช่างล้ำเกินกว่าจะดูรอบเดียวจบได้ ต้องมีซ้ำเก็บรายละเอียด บวกกับพล็อตเรื่องชวนพิศวงตามสไตล์ของโนแลน ยิ่งทำให้เรื่องนี้ถูกพูดถึงอยู่เรื่อย ๆ และหนึ่งในนั้นคือตอนจบของเรื่อง ที่ยังคงถกเถียงกันตลอดมาว่ามันจบอย่างไรกันแน่ ฟังความเห็นจากกูรูหนังกันมาเยอะแล้ว วันนี้ UNLOCKMEN จะบอกว่าจริง ๆ แล้วนักแสดงในเรื่องอย่าง Michael Caine ที่รับบทเป็นพ่อของ Dom Cobb ตัวเอกในเรื่องที่รับบทโดย Leonardo DiCaprio แอบเฉลยให้เรารู้ไว้ตั้งนานแล้ว!

Spoil Alert !! เนื้อหาในบทความนี้ มีการเปิดเผยเนื้อหาภาพยนตร์บางส่วน ใครที่ยังไม่ได้ดู กลัวเสียอรรถรส แนะนำให้ดูก่อนแล้วค่อยมาอ่านทีหลังก็ยังไม่สาย

ตอนจบของภาพยนตร์ดังอย่าง Inception ก็ยังคงเป็นที่ถกเถียงตั้งแต่เข้าโรงจนถึงทุกวันนี้ก็เกือบสิบปีแล้ว ว่าสุดท้ายแล้วตัวเอกของเรื่องของ Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) กำลังติดอยู่ในความฝันหรือว่าภาพที่เห็นนั้นคือเรื่องจริงของเขา ซึ่งคือภาพของเขาอยู่กับลูก ๆ อย่างมีความสุข และตัดมาที่ Totem กำลังหมุนและทำท่ากำลังจะล้มลง ซึ่งตามเนื้อเรื่องเนี่ย เราจะดูจาก Totem เอาว่าซีนนี้คือความฝันหรือความจริง แต่เมื่อตอนจบมันมีลูกเล่นที่ทำให้คนดูงุนงงกันเล่น ๆ ว่ามันจบยังไงกันแน่ (ตามสไตล์โนแลน)

ซึ่งตัวผู้กำกับอย่าง Nolan เอง มีเจตนารมณ์ชัดเจนว่าอยากให้ผู้ชมตีความตอนจบนี้ด้วยตัวเอง อาจจะรวมไปถึงนักแสดงด้วยเช่นกัน ผู้คนจึงตีความแตกต่างกันออกไป ส่วน Michael Caine นักแสดงในเรื่องที่รับบทเป็นพ่อของ Cobb ได้ให้สัมภาษณ์เมื่อตอนฉายรอบสื่อที่ลอนดอน เกี่ยวกับเนื้อหาของเรื่องไว้ แต่เขากลับให้คำใบ้ถึงตอนจบนี้ไว้แบบเป็นรูปธรรมจนเขาเองอาจไม่รู้ตัว

“ตอนที่เราได้บทเรื่อง Inception ผมสับสนกับมันนิดหน่อยและพูดกับเขา (โนแลน) ว่า ผมไม่เข้าใจเลยว่าความฝันมันเกิดขึ้นที่ไหนกันแน่ ผมถามเขาไปอีกว่า ตอนไหนคือความฝัน ตอนไหนคือความจริง เขาตอบกลับมาว่า ‘ตอนที่ผมอยู่ในฉาก ตอนนั้นแหละคือเรื่องจริง’ ทีนี้ผมก็เข้าใจแล้ว ถ้าผมเข้าฉากเมื่อไหร่ นั่นคือเรื่องจริง ถ้าผมไม่ได้อยู่ด้วย นั่นคือความฝัน”

ทีนี้มาดูกัน สิ่งที่ Caine พูดนั้นมีแนวโน้มอย่างมากที่จะหมายถึงฝันร้ายของ Cobb ได้จบลง เขาสามารถอุ้มลูก ๆ ใช้ชีวิตเหมือนคนปกติได้ โดยไม่มีเงาหลอนของภรรยามาหลอกหลอน และเขากลับมาอยู่ในโลกจริงได้แล้ว เพราะฉากนั้นพ่อของ Cobb ได้ไปรับเขาตั้งแต่สนามบิน มาถึงที่บ้าน มองออกไปเจอลูก ๆ เขาเองก็มีท่าทีไม่แน่ใจว่านี่ความฝันหรือความจริงกันแน่ จนต้องหยิบ Totem มาหมุนบนโต๊ะ ประกอบกับสิ่งที่ Caine ได้ให้สัมภาษณ์ไว้ในตอนต้น หากเขาอยู่ในฉากนั่นหมายความว่าฉากนั้นคือเรื่องจริง หากอ้างอิงจากคำพูดของโนแลนที่พูดไว้กับ Caine ตอนจบนี้คือความจริงด้วยเช่นกัน

แต่สิ่งที่สำคัญกว่าคือสิ่งที่โนแลนต้องการจะสื่อสาร เพราะเป็นครั้งแรกที่ Cobb ไม่สนใจว่า Totem จะหยุดหมุนหรือไม่ นั่นแปลว่าเค้าไม่สนอีกต่อไปแล้วว่าเค้ากำลังอยู่ในฝันหรือโลกแห่งความจริง สิ่งที่ Cobb เลือกคือการได้อยู่กับลูก และนั่นก็คือ Reality ที่ดีพอสำหรับ Cobb ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการจบที่ประสบความสำเร็จ เพราะแม้จะผ่านมาแล้ว 10 ปี (July 8, 2010) ฉากนี้ก็ยังเป็นประเด็นให้ผู้คนได้ถกเถียงกันได้เสมอ

ลองคิดดูว่าจะมีฉากจบแบบไหน ที่ Inception ได้มากเท่าการจบด้วยการผนวกโลกทั้งสองใบเข้าไว้ด้วยกันได้แบบนี้อีก?

SOURCE