สัญลักษณ์ ‘RED KING’ รอยสักสุดเท่บนแขน KEANU REEVES จาก CONSTANTINE ที่แสนจะเตะตา

ใครที่เคยดูภาพยนตร์เรื่อง “Constantine คนพิฆาตผี” คงต้องยอมให้กับความเท่ระเบิดระเบ้อของ Keanu Reeves ที่เจิดจรัสออกมาตลอดทั้งเรื่อง จนกลบเสียงวิจารณ์เนื้อหาที่ฉีกไปจากคอมมิกอย่างไม่มีชิ้นดี นอกจากความเท่ที่มันเตะตาคนดูอย่างเราแล้ว หลายคนคงจำรอยสักปริศนาที่แขนของ John Constantine ตัวเอกของเรื่องกันได้ดี โดยเฉพาะฉากยกแขนมาแนบกันเพื่อปราบเจ้าเด็กแสบ

รอยสักนั้นไม่ได้ถูกดีไซน์ขึ้นมาใหม่ ให้มันเท่เข้ากับคาแรกเตอร์เฉย ๆ อย่างตัวละครในเรื่องอื่น แต่มันเป็นสัญลักษณ์ที่มีความหมายและมีมานานอีกแล้วอีกต่างหาก UNLOCKMEN จะพาทุกคนมาทำความรู้จักกับสัญลักษณ์นั้น ที่กลายมาเป็นรอยสักแสนสะดุดตาบนแขนของเขากัน

ทำความรู้จักเรื่อง Constantine

ก่อนจะไปทำความรู้จักกับสัญลักษณ์นั้น ลองมาทบทวนเนื้อเรื่อง “Constantine คนพิฆาตผี” กันหน่อย เผื่อมีบางคนที่ดูนานแล้วจนลืมเลือนเนื้อเรื่องไป หรือบางคนที่อาจจะยังไม่เคยดูเรื่องนี้มาก่อน

ความเท่ของการปราบผีระดับตำนาน เรื่องราวของ John Constantine (Keanu Reeves) เขาไม่ได้เป็นนักบุญ แต่เขาคือผู้ที่เคยผ่านความตาย และมีพรสวรรค์ในการเห็นสิ่งใด ๆ ที่ไม่ใช่มนุษย์ เขาใช้ชีวิตเพื่อกำจัดพวกเกเรกลับนรกไม่ให้เหลือซาก จนเขาได้ไปเจอกับตำรวจสาวที่ขอร้องให้เขาช่วยสืบเกี่ยวกับคดีการฆ่าตัวตายของน้องสาวฝาแฝดของเธอ แต่เรื่องมันไม่ง่ายขนาดนั้น เมื่อความตายของสาวคนนั้นเป็นเพียงปมเล็ก ๆ ของเรื่องราวอันยุ่งเหยิงระหว่างปีศาจ ลูกตัวแสบของลูซิเฟอร์ที่อยากจะขึ้นมาป่วนโลกนี้แบบเต็มที

ใครที่ชื่นชอบปีศาจแบบตามศาสนา ไม่ใช่ผีแบบ Ghost ล่ะก็ แนะนำเรื่องนี้เป็นอันดับต้น ๆ เพราะเรื่องนี้จะเต็มไปด้วย ปีศาจ ศาสนา ลูซิเฟอร์ นรก สวรรค์ แต่ถ่ายทอดออกมาในรูปแบบของความเท่ที่ไม่ได้ให้ตัวเอกมายืนสวดมนต์ไล่ผีแบบเรื่องอื่น ๆ แถมยังได้เห็น Shia LaBeouf ในวัยละอ่อน เล่นเป็นผู้ช่วยของพระเอกอีกด้วย

ไม่ใช่แค่เวอร์ชั่นภาพยนตร์เท่านั้น แต่เรื่องนี้ยังถูกนำไปสร้างเป็นซีรีส์ในชื่อเดียวกัน ต้องลบภาพ Constantine คนเท่ พูดน้อย ออกไปได้เลยเราจะได้เจอ Constantine มาดกวนแทน นอกจากบุคลิกที่ต่างออกไปแล้ว ยังมีรอยสักที่ไม่เหมือนกันอีกต่างหาก ส่วนเนื้อเรื่องนั้นก็อยู่ในเส้นเรื่องเดียวกัน แต่ข่าวร้ายคือมันมีเพียงซีซั่นเดียวและไม่ได้ไปต่ออีกต่างหาก แม้ทางแฟน ๆ จะเรียกร้องให้ทำต่อด้วยการติดแฮชแท็ก #SaveConstantine แต่ NBC ก็ไม่ได้เห็นใจแต่อย่างใด ลอยแพเรื่องนี้ไปแบบถาวร อาจจะเป็นเพราะเรตติ้งในอเมริกาไม่ถึงเป้า จึงต้องบอกลาเรื่องนี้ไปแบบน่าเสียดาย

The Red King

ปกติแล้วรอยสักของตัวละครในภาพยนตร์ มักจะถูกออกแบบขึ้นมาใหม่ หรือนำมาเพื่อเสริมคาแรกเตอร์ให้ไปในทิศทางที่ต้องการ แต่สำหรับเรื่องนี้ เป็นการหยิบเอาดีไซน์ที่มีมานาน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 นู่น ซึ่งเจ้าสัญลักษณ์นี้เป็นผลงานการออกแบบของ Eugenius Philalethes ชื่ออ่านยากมาก เพราะอันนี้น่ะนามแฝง ชื่อจริง ๆ ของเขาคือ Thomas Vaughan ต่างหาก สัญลักษณ์นี้เป็นหนึ่งในผลงานจาก The Speculum Veritatis 

มาพูดถึงสัญลักษณ์นี้กัน ไฟในสามเหลี่ยมที่มีลูกศรแผ่ลงมาด้านล่าง ถูกเรียกในชื่อ “The Red King” อย่างที่บอกไป แล้วสัญลักษณ์นี้ถ้าอยู่ในรูปแบบที่สมบูรณ์ มันจะเป็นภาพแทนของ The Sulfur of the Philosophers ซึ่งเป็นคำอธิบายตามมาอีกยาวเหยียดในเชิงสัญวิทยาที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมเฉพาะกลุ่ม

แต่เราจะมาพูดถึงสัญลักษณ์นี้ ในความหมายจากภาพยนตร์เรื่อง Constantine กัน จากฉากที่ต้องต่อกรกับเจ้าเด็กแสบ Gabriel พระเอกของเราจึงประกบแขนเข้าด้วยกัน แล้วท่องคำว่า “Into the light, I command thee.” แค่พูดเฉย ๆ ไม่ต้องออกแอ็กชั่นอะไรมากก็โคตรเท่แล้ว แล้วทำไมต้องใช้สัญลักษณ์นี้ ? เพราะว่ามันเอาไว้เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของคนที่ถูกร่ายคำสั่งนี้นั่นเอง เป็นเหมือนการเอาสิ่งที่ถูกซ่อนอยู่ออกมาสู่ภายนอก ปีศาจตัวไหนที่แปลงกายเป็นคนอื่น เจอสัญลักษณ์นี้เข้าไปก็ต้องเปิดเผยตัวตนออกมา

สัญลักษณ์นี้มันจึงฮิตขึ้นมา พร้อมกับประโยค “Into the light, I command thee.” จนหลายคนอาจเข้าใจผิดว่ามันมาคู่กันแต่แรกหรือเปล่า ? ความจริงคือสัญลักษณ์และประโยคนั้นมันไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกัน แต่มันเป็นกระแสขึ้นมาเพราะภาพยนตร์เรื่อง Constantine นี่แหละ

SOURCE 1,2