WEEKLY PLAYLIST: เพื่อนบ้านเธอสิ! รวมเพลงสากลแนว FRIEND ZONE ฟังให้น้ำตาไหลยันปลายเท้า

“เราคิดกับเธอแบบเพื่อน” จัดว่าเป็นคำรักษาน้ำใจที่เจ็บแสบที่สุดเท่าที่ชีวิตผู้ชายคนหนึ่งจะได้ยิน ถึงคุณจะรู้ใจเธอเพียงไหน ทำดีกับเธอมากเท่าไหร่ ก็ยังถูกขีดเส้นบาง ๆ ที่เรียกว่า ‘เพื่อน’ กั้นเอาไว้เสมอ เราอาจจะเปลี่ยนใจใครไม่ได้ แต่เรารับมือกับมันได้ วันนี้ UNLOCKMEN เลยจะชวนคุณมาเปิดเพลงชาติชาว Friend Zone ฟังให้น้ำตาไหลยันปลายเท้า แล้วตะโกนออกมาดัง ๆ ว่า “เพื่อนบ้านเธอสิ!” (หมายถึงเป็นเพื่อนบ้านกันนะครับ…)

Instant Crush – Daft Punk ft. Julian Casablancas

เชื่อว่าหลายคนเคยฟังเพลงนี้ เพราะเคยฮิตอยู่ช่วงหนึ่ง ช่างน่าเสียดายที่หลายคนมองข้ามเนื้อหาของเพลง เพราะ Daft Punk เล่นใช้ออโต้จูนแปลงเสียง Julian Casablancas ฟรอนต์แมนเสียงห้าวแห่งวง The Strokes ให้กลายเป็นหุ่นยนต์เลยทีเดียว

เนื้อเพลงนี้เกี่ยวกับผู้ชายที่หลงรักผู้หญิงหนึ่งคน แต่ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้รักเขา แถมยังไปหลงรักผู้ชายคนอื่นอีกต่างหาก และเขาซึ่งไม่มีวันพัฒนาความสัมพันธ์ได้จองจำตัวเองไว้ด้วยคำว่า ‘เพื่อน’ เพื่อจะได้ใกล้ชิดเธอนั่นเอง คำว่า Crush ในที่นี้หมายถึง ‘คนที่เราแอบชอบหรือตกหลุมรัก’ Instant Crush จึงหมายถึงความสัมพันธ์ที่คุณตกหลุมรักใครสักคนแบบปุบปับ เกี่ยวกับเนื้อเพลงอย่างไรก็ขอเว้นไว้ให้เพื่อน ๆ ได้ตีความตามอัธยาศัย

The Less I Know The Better – Tame Impala

หลายคนชื่นชอบเพลงนี้เพราะทำนองติดหูดี แต่จริง ๆ เนื้อเพลงนี้น่ะมันแสบถึงทรวงใน เรื่องราวของชายหนุ่มที่หลงรักผู้หญิงคนหนึ่ง แต่เธอดันจูงมือไปกับผู้ชายคนอื่นเสียอย่างนั้น แถมเธอผู้ใจร้ายยังไล่เราไปหาผู้หญิงคนอื่นอีกต่างหาก คูณความปวดใจด้วยการที่เพื่อนคาบข่าวมาบอกว่าสองคนนั้นเขาหลับนอนด้วยกันไปแล้ว! ผู้ชายในเพลงจึงรำพึงรำพันกับตัวเอง The less I know the better แปลว่า “ไม่ต้องรู้อะไรมากยังดีเสียกว่า” (เพราะมันเจ็บ) จี้แผลให้แสบกว่าเดิมด้วยท่อน “She said, It’s not now or never Wait ten years, we’ll be together” (เธอบอกว่า จะวันนี้หรือวันไหนก็คงไม่ รออีกสิบปีมั้งกว่าเราจะได้คู่กัน) ทำนองสนุกแท้ ๆ แต่ทำไมฟังไปฟังมาอาจน้ำตานองไม่รู้ตัว

Prettiest Friend – Jason Mraz

นี่คือเพลงของชายผู้ไม่กล้าบอกรัก เพราะกลัวจะทำให้หญิงสาวที่หมายปองตีตัวออกหาก (ไม่ได้สะกดผิด หลายคนอาจจะใช้คำว่าตีตัวออกห่างแต่ความจริงสำนวนไทยใช้ ‘หาก’) “I was trying not to make all my moves in one motion and scare her away She can’t see she’s making me crazy now” หนุ่ม ๆ คนไหนเป็นสายรักนะแต่ไม่แสดงออก ขอตั้งตนเป็นเพื่อนเธอ เพลงนี้ก็น่าจะตอบโจทย์ได้ไม่น้อย ด้วยความที่เป็นเพลงไม่สมหวังเชิงบวก จึงมีเมโลดี้ที่ไพเราะ ฟังสบายหู ตามสไตล์ Jason Mraz เหมาะกับการเก็บไว้ปลอบใจตัวเอง เพราะความรักเมื่อเกิดขึ้นแล้วสวยงามเสมอ

Midsummer Madness – 88Rising

Midsummer Madness เป็นวลีเปรียบเปรยถึงอาการที่คนเรามักจะเผลอทำอะไรโง่ ๆ ขาดสติ ในช่วงฤดูร้อน (เพราะอุณหภูมิทำให้คนคลุ้มคลั่ง) โดยเพลงนี้เล่าเรื่องเกี่ยวกับชายที่แหกกฎความเป็นเพื่อน เผลอมีสัมพันธ์ลึกซึ้งกับผู้หญิงที่เขามีใจ แม้ว่าผู้หญิงคนนั้นจะยืนยันว่าสถานะของเขากับเธอยังเป็นได้แค่เพื่อนกัน จัดว่าเป็นเพลงชาติ Friend Zone ที่ Sexy มาก ๆ และเชื่อว่าอาจเคยเกิดขึ้นกับใครหลายคนด้วย (ปล. ท่อนภาษาจีนมีแปลเป็นภาษาอังกฤษไว้ใน Genius นะครับ) ใครชอบ Hiphop ผสม R&B ต้องไม่พลาดงานเพลงของกลุ่ม 88Rising ที่เกิดจากการรวมตัวของศิลปินตัวเทพชาว Asian กลุ่มนี้เลย

fallingforyou – THE 1975

จริง ๆ เพลงนี้ฟังเผิน ๆ เหมือนเพลงแอบรักทั่วไป แต่ท่อน “You said someday we might When I’m closer to your height” (อาจจะมีสักวันของเรา ถ้าวันไหนที่นายตัวสูงเท่าฉัน) ทำให้หลายคนตีความว่านี่คือเพลง Friend Zone ของหนุ่มที่ไปรักผู้หญิงที่อายุมากกว่านั่นเอง เพราะสามารถตีความอีกทางได้ว่า “ไว้โตแล้วค่อยมาจีบ” นั่นเอง เป็นอีกหนึ่งเพลงที่มีการเขียนเนื้อเพลงได้ยอดเยี่ยม แม้กระทั่ง Matt Healy ที่เป็นคนเขียนเองก็ยังเอ่ยว่าเป็นเพลงที่ดีที่สุดที่เขาเขียนขึ้นมา รับรองว่าท่อน “I don’t want to be your friend I want to kiss your neck” (ผมไม่อยากเป็นเพื่อนคุณ ผมอยากจุมพิตที่คอของคุณ) จะต้องโดนใจสายเพื่อนไม่จริงหลายคนอย่างแน่นอน

Shiver – Coldplay

นี่คือเพลงชาติ Friend Zone ที่เข้าใจง่าย ตรงไปตรงมา ไม่ต้องตีความซับซ้อน “So I look in your direction But you pay me no attention” (ผมมองไปทางคุณ แต่คุณไม่เคยจะสนใจ) โดยคำว่า Shiver แปลว่าสั่นสะท้าน ท่อน “Don’t you shiver” ในเพลงนี้จึงหมายถึง “คุณไม่หวั่นไหวบ้างเลยหรือ?” นั่นเอง บอกเลยว่าเสียงร้องนุ่ม ๆ ของ Chris Martin ก็ไม่ช่วยให้เนื้อเพลงนี้จุกน้อยหรอกนะ!

Like A Friend – Pulp

แค่ชื่อเพลงก็กินขาด บอกเลยว่าสมาคมคนแอบรักเพื่อนจะขาดเพลงนี้ไปไม่ได้เลย Like A Friend เปรียบเปรยความสัมพันธ์ของการแอบรักเข้ากับสิ่งต่าง ๆ รอบตัวได้อย่างชาญฉลาด เช่น “Like a car crash I can see but I just can’t avoid” (เหมือนรถชน ผมเห็นแล้ว แต่หลบไม่ทัน) หรือ “Like a film that’s so bad but I’ve gotta stay til the end” (เหมือนหนังห่วย ๆ ที่ผมทนดูจนจบ) แถมท่อน “I’ve done this before And I will do it again Come on and kill me, baby While you smile like a friend” ก็ยิ่งตอกย้ำว่าคุณรู้อยู่แก่ใจว่าความสัมพันธ์นี้เป็นไปไม่ได้ แต่คุณจะหยัดยืนยงในดง Friend Zone นี้อย่างยิ่งใหญ่ เกรียงไกรเสมอไป!

ถึงความรักครั้งนี้จะสาหัส และไม่รู้ปลายทางจะจบที่สมหวังหรือเสียใจ ในระหว่างนี้ก็ให้บทเพลงปลอบประโลมคุณไปก่อนพลาง ๆ เพราะถึงคุณจะไม่อยากเป็นแค่เพื่อนกับเธอคนนั้น แต่บทเพลงเหล่านี้พร้อมจะเป็นเพื่อนกับคุณแน่นอน UNLOCKMEN ขอให้สถานการณ์หัวใจของเพื่อน ๆ ทุกคนดีขึ้นในเร็ววันนะครับ