NIHON STORIES: อัดกันมันส์กว่า NFL กับ “โบทาโอชิ” กีฬาสุดโหดของลูกผู้ชายแห่งประเทศญี่ปุ่น

โบทาโอชิ กีฬาสุดอันตรายจากดินแดนซามูไรที่เปลี่ยนสนามกีฬาให้กลายเป็นสมรภูมิเดือด ด้วยความรุนแรง และกติกาที่สามารถทำอะไรก็ได้กับฝ่ายตรงข้าม ทำให้กีฬานี้สงวนไว้สำหรับลูกผู้ชายที่ไม่กลัวเจ็บ ไม่กลัวตายของชาวญี่ปุ่นเท่านั้น

nytimes

ชื่อโบทาโอชิ มีที่มาจากการผสมกันของสองคำคือ โบ ที่แปลว่า ท่อนไม้ และ ทาโอชิ ที่มีความหมายว่า ทำให้ล้ม รวมกันเป็นการทำให้เสาของศัตรูล้มลงให้ได้ กีฬานี้ที่ไม่มีต้นกำเนิดแน่ชัดว่าเริ่มมาตั้งแต่เมื่อไหร่ แต่จุดเริ่มต้นที่ชัดเจนนั้นเริ่มขึ้นที่โรงเรียนเตรียมทหารแห่งหนึ่งใน ค.ศ. 1940

nytimes

หัวใจของกีฬาโบทาโอชิคือการทำให้เสาของฝ่ายตรงข้ามล้มลงเกิน 30 องศา จนเมื่อ ค.ศ. 1973 ได้มีการเปลี่ยนกติกาใหม่จาก 30 องศา กลายมาเป็น 45 องศาเพื่อความมันส์ยิ่งขึ้น ซึ่งกรรมการจะเป็นผู้ตัดสินว่าเสานั้นล้มลงถึงเกณฑ์หรือไม่ ส่วนกติกาจะแบ่งผู้เข้าแข่งขันออกเป็นสองทีมจากผู้เล่นทั้งหมด 150 คน แบ่งเป็นฝั่งละ 75 คน และเกมจะสิ้นสุดลงเมื่อเสาของทีมใดทีมหนึ่งล้มลง ฝั่งที่ทำให้เสาล้มได้ก่อนจะเป็นผู้ชนะ

nytimes

แค่ทำให้เสาล้มมันจะไปยากอะไร ดูแล้วเหมือนง่าย แต่จริง ๆ มันไม่หมูอย่างที่คิด ด้วยกฎเหล็กที่ห้ามตุกติก ห้ามพกอาวุธ ใช้ได้แค่พลังกายและพลังใจล้วน ๆ การกระแทกกันเหมือนกีฬารักบี้ที่มีสมาชิกมากกว่าเป็นสองเท่า การดึงทึ้งจนเสื้อขาด ไปจนถึงการแลกหมัดกันเป็นเรื่องปกติเมื่อเริ่มการแข่งขัน ด้วยจำนวนคนกว่า 150 คน การวิ่งทะลวงฝ่าฝูงชนเพื่อล้มเสาจึงทำได้ยาก ฝั่งทีมรุกก็ลุยกันเต็มที่ ส่วนฝ่ายที่ต้องป้องกันเสาก็พยายามหยุดการรุกของฝ่ายตรงข้ามกันอย่างสุดความสามารถ จึงทำให้การปะทะกันของทั้งสองทีมไม่ต่างอะไรกับสงครามขนาดย่อมเลยทีเดียว

The Westsider

ในแต่ละทีมจะมีการแบ่งหน้าที่กันคร่าว ๆ อย่างทีมรับจะมีตำแหน่ง ผู้ค้ำจุนเสา ที่ต้องทำให้เสาตั้งตรงให้นานที่สุด ตำแหน่งกำแพง ที่คอยป้องกันผู้ค้ำจุนเสา และตำแหน่งที่ผู้เล่นในทีมหนึ่งคนต้องปีนขึ้นไปอยู่บนยอดเสาเรียกว่า นินจา เพื่อถ่วงน้ำหนักไม่ให้เสาล้มลงง่าย ๆ เวลาโดนโจมตี นินจาจึงเป็นหน้าที่ที่มีความสำคัญและอันตรายที่สุดในเกม

ส่วนผู้เล่นฝั่งทีมรุกก็มีความน่าสนใจ อย่าง ตำแหน่งผู้โจมตีเสา ที่มีหน้าที่หลักคือพยายามดึงนินจาลงมาจากเสาให้ได้ และทำให้เสาล้มลง รวมไปถึง ตำแหน่งสปริงบอร์ด ซึ่งถือว่าเป็นตำแหน่งที่มีความเสียสละสูง เพราะต้องให้ผู้โจมตีเสาเหยียบเป็นฐานเวลากระโดดเข้าไปในวงล้อม

nytimes

nytimes

ด้วยความที่เกมในแต่ละการแข่งขันมันดุเดือดเลือดพล่านมาก ผู้เล่นจึงต้องสวมเครื่องป้องกันที่ศีรษะและใบหน้า รวมถึงสนับเข่าเพื่อลดความรุนแรงจากการเกิดอุบัติเหตุที่ไม่คาดฝัน และห้ามสวมรองเท้าทุกชนิด เนื่องจากในช่วงเวลาชุลมุนมักมีการกระโดดถีบหน้าและเหยียบหัวกันบ่อยครั้ง จึงต้องห้ามใส่รองเท้าอย่างเด็ดขาด ซึ่งสภาพของนักกีฬาหลังจบการแข่งในแต่ละเกม ก็เรียกได้ว่ายับเยินแบบสุด ๆ

medium

โบทาโอชิ นิยมจัดขึ้นในวันงานกีฬาสีของโรงเรียนและเทศกาลเข้ารับตำแหน่งของนักเรียนเตรียมทหาร ทุกฤดูใบไม้ร่วงโรงเรียนเตรียมทหารทั่วเกาะญี่ปุ่นจะจัดการแข่งขันท่ามกลางเสียงเชียร์ของเหล่าเพื่อนฝูงและญาติที่มาให้กำลังใจ

จากความโหดของเกมทำให้เกิดการตั้งคำถามอยู่บ่อยครั้ง ถึงความเหมาะสมที่จะเรียกโบทาโอชิว่าเป็นกีฬาได้หรือไม่ แต่อย่างไรก็ตามในมุมมองคนญี่ปุ่นส่วนใหญ่ที่เห็นกีฬานี้มาอย่างยาวนานจนเรียกได้ว่าชินตา ก็มองว่าเป็นการสร้างความสามัคคีของเหล่าเด็กผู้ชาย และละลายพฤติกรรมของผู้เล่นได้เป็นอย่างดี หรือเป็นกีฬารุนแรงที่ได้ข้อดีมากกว่าเสียนั่นเอง

อย่างไรก็ตาม กีฬานี้อาจจะไม่ใช่สิ่งที่คนไทยส่วนใหญ่รู้จัก เราจึงแปะลิงค์วีดีโอการแข่งขันให้ดูพอนึกภาพออก ซึ่งในบ้านเราคงไม่คุ้นเคยกับกีฬาที่รุนแรงขนาดนี้ แต่ก็ถิอเป็นวัฒนธรรมที่น่าสนใจทีเดียว

nytimes

SOURCE1, SOURCE2